Let them hate so long as they fear. (Oderint Dum Metuant)
A man whose life has been dishonourable is not entitled to escape disgrace in death.
Is demum miser est, cuius nobilitas miserias nobilitat. (Indeed, wretched the man whose fame makes his misfortunes famous.)