Who're you going with, then?" said Ron.
"Angelina," said Fred promptly, without a trace of embarrassment.
"What?" said Ron, taken aback. "You've already asked her?"
"Good point," said Fred. He turned his head and called across the common room, "Oi! Angelina!"
Angelina, who had been chatting with Alicia Spinnet near the fire, looked over at him.
"What?" She called back.
"Want to come to the ball with me?"
Angelina gave Fred a sort of appraising look.
"All right, then," she said, and she turned back to Alicia and carried on chatting with a bit of a grin on her face.
"There you go," said Fred to Harry and Ron, "piece of cake.
In Ireland, you go to someone's house, and she asks you if you want a cup of tea. You say no, thank you, you're really just fine. She asks if you're sure. You say of course you're sure, really, you don't need a thing. Except they pronounce it ting. You don't need a ting. Well, she says then, I was going to get myself some anyway, so it would be no trouble. Ah, you say, well, if you were going to get yourself some, I wouldn't mind a spot of tea, at that, so long as it's no trouble and I can give you a hand in the kitchen. Then you go through the whole thing all over again until you both end up in the kitchen drinking tea and chatting.
In America, someone asks you if you want a cup of tea, you say no, and then you don't get any damned tea.
I liked the Irish way better.
Abe held my gaze a bit longer and then broke into an easy smile. ʺOf course, of course. This is a family gathering. A celebration. And look: hereʹs our newest member.ʺ
Dimitri had joined us and wore black and white like my mother and me. He stood beside me, conspicuously not touching. ʺMr. Mazur,ʺ he said formally, nodding a greeting to both of them. ʺGuardian Hathaway.ʺ
Dimitri was seven years older than me, but right then, facing my parents, he looked like he was sixteen and about to pick me up for a date.
ʺAh, Belikov,ʺ said Abe, shaking Dimitriʹs hand. ʺIʹd been hoping weʹd run into each other. Iʹd really like to get to know you better. Maybe we can set aside some time to talk, learn more about life, love, et cetera. Do you like to hunt? You seem like a hunting man. Thatʹs what we should do sometime. I know a great spot in the woods. Far, far away. We could make a day of it. Iʹve certainly got a lot of questions Iʹd like to ask you. A lot of things Iʹd like to tell you too.ʺ
I shot a panicked look at my mother, silently begging her to stop this. Abe had spent a good deal of time talking to Adrian when we dated, explaining in vivid and gruesome detail exactly how Abe expected his daughter to be treated. I did not want Abe taking Dimitri off alone into the wilderness, especially if firearms were involved.
ʺActually,ʺ said my mom casually. ʺIʹd like to come along. I also have a number of questions—especially about when you two were back at St. Vladimirʹs.ʺ
ʺDonʹt you guys have somewhere to be?ʺ I asked hastily. ʺWeʹre about to start.ʺ
That, at least, was true. Nearly everyone was in formation, and the crowd was quieting. ʺOf course,ʺ said Abe. To my astonishment, he brushed a kiss over my forehead before stepping away. ʺIʹm glad youʹre back.ʺ Then, with a wink, he said to Dimitri:
ʺLooking forward to our chat.ʺ
ʺRun,ʺ I said when they were gone. ʺIf you slip out now, maybe they wonʹt notice. Go back to Siberia."
"Actually," said Dimitri, "I'm pretty sure Abe would notice. Don't worry, Roza. I'm not afraid. I'll take whatever heat they give me over being with you. It's worth it.